We refer to the May IVA Newsletter. We were in contact with EUCJ’s translation service and they informed us that the English version in paragraph 29 is wrong – and it will be shortly changed…
We refer to the May IVA Newsletter.
We were in contact with EUCJ’s translation service and they informed us that the English version in paragraph 29 is wrong – and it will be shortly changed.
The English version should read as follows:
29 In the present case, it is apparent from the order for reference that the provision of fuel cards by Vega International to its subsidiaries, including Vega Poland, enables those subsidiaries, inter alia, to refuel at petrol stations. Those subsidiaries The petrol stations then issue the invoices establishing the purchase of fuel with VAT, which was the subject of a request for reimbursement sent by Vega International to the Polish tax authorities, directly to Vega International.
